- Writing "Translational" English
- Towards a "Literary" Translation of the Scriptures: With Special Reference to a "Poetic" Edition
- Translating "the Things Which Become Sound Doctrine"
- Martin Luther— The Father of Confessional, Functional-Equivalence Bible Translation
- A Rich Variety of Literature as the Word of God